易错英语haveaball是有个球的意思
Hello,小伙伴们!
我们学习过各种球类的英语表达:
basketball(篮球)、football(足球)、pingpong ball(乒乓球)
那么遇到have a ball,
能直接理解成“有一个球”的意思吗?
例句
e.g. We plan to go to the amusement park and have a ball there.
译:我们计划去游乐场玩个过瘾。
解析ball [bɔːl]
ball作名词,通常表示球、球状物等意思。
其实ball也可以表示非常正式的舞会,
例句中的have a ball,据说就出自舞会的意思,在舞会中可以尽情狂欢,即表达玩个痛快、玩得开心。
意思类似于enjoy yourself或者have a good time。
This idiom uses the noun ball in the sense of "a gala dance." [Slang; 1920s]
延伸
关于ball,还有很多有趣的用法!
a ball of fire
直译为一团火,不难理解它形容生龙活虎的人。
e.g. He is really a ball of fire who can work all day without rest.
译:他真的是精力充沛,可以工作一整天不休息。
get the ball rolling
直译为让球滚起来,不难理解它表示开始进行某事。
e.g. The first thing you need to do is to get the ball rolling.
译:你第一件要做的事,就是开始干起来。
drop the ball
球不小心失手落地,形容犯错误。
e.g. To be honest, it's Tom who drops the ball.
译:说实话,是Tom犯了错误。
以上就是今天的内容!
我是#英语小地呱#
欢迎大家相互学习与交流!
本站声明:以上部分图文视频来自网络,如涉及侵权请联系删除
-
西蒙斯感谢开拓者帮助他成长为男人 感谢所有队友和教练
开拓者,队友,教练,男人,西蒙斯 2025-07-09 -
火箭能否在新赛季中补强杜兰特与DFS 彻底解决进攻空间之困
新赛季,彻底解决,火箭,补强,空间 2025-07-09 -
拉尼尔显摆四年879万合同 阿杜-蒂耶罗的光环何在
四年,光环,尼尔,合同,耶罗 2025-07-09 -
快船的中产剩530万还敢冲 米勒219万无保障的笑话哪裏来的
快船,米勒,中产,还敢,笑话 2025-07-09 -
鲍威尔三方交易评级 热火实力提升获A- 快船面临风险得C+ 爵士需摆烂得C+
鲍威尔,快船,热火,三方,爵士 2025-07-09 -
弗莱明以595万的保障薪水签约 在二轮秀中遥遥领先超越五位首轮秀
遥遥领先,首轮,五位,薪水,弗莱明 2025-07-09 -
班凯罗若进入最佳阵容 新合同起薪4950万 最后一年6543万
最佳阵容,合同,起薪,班凯罗若 2025-07-09 -
现役老将詹姆斯和保罗征战超过16个赛季 三少依旧活跃 姚明的队友仍在坚持
詹姆斯,保罗,老将,队友,赛季 2025-07-09 -
杨瀚森的低位进攻简洁明了然而在夏季联赛中内线单打机会或许不多
不多,单打,低位,内线,简洁 2025-07-09 -
自由市场第八天看大鱼:威少利拉德保罗霍福德库明加等大牌来袭
拉德,保罗,自由市场,大鱼,大牌 2025-07-09